Page 50 - MACRON ACCESSOIRES

FIFA’s recommendation

UNDER 9 UNDER 11 UNDER 13 OVER 13

SIZE 3 SIZE 4 LIGHT SIZE 4

280 - 310 gr 290 - 320 gr 350 - 390 gr
600-620 mm 635-660 mm 635-660 mm SIZE 5

410 - 450 GR
SIZE 4 LIGHT SIZE 4 SIZE 5 LIGHT 680-700 MM

290 - 320 gr 350 - 390 gr 350 - 380 gr
635-660 mm 635-660 mm 680-700 mm

BASED ON:
• Member Associations
• Youth Academies

Inflation instructions / Instructions de gonflage

Before inflating unfold the ball with both hands working it Insert the needle halfway into the valve and begin to infla-
so that the ball becomes softer. te thus opening the bladder and avoiding punctures.
1 4
Avant de procede au gonflage manipuler le ballon avec Inserer l’aiguille seulement sur la moitie de sa longueur
les mains afin qu’il devienne plus souple. et gongler le ballon afin d’ouvrir la chambre air en evitant
ainsi de la perforer.

Once the bladder is open, completely insert the needle into
Once unfolded ensure the bladder is positioned in the the valve with care. Inflate the ball to the recommended
centre of the ball. pressure - 0.6 To 0.8 Bar
2 5
Une fois le ballon ouvert veiller a ce que la chambre a air Lorsque la chambre a air est ouverte inserer alors comple-
soit bien positionnee au centre du ballon. tement l’aiguille avec attention. Gonfler le
ballon a la pression recommandee entre
0.6 et 0.8 Bar

When using in frosty weather ensure the ball is completely
Before inflating moisten needle. dry before use.
3 6
Humidifier l’aiguille avant le gonflage. Lors de l’utilisation par temps glacial assurez-vous que la
balle est complètement sèche avant utilisation.

50