Page 21 - macron foot
P. 21

TECHNICAL INFORMATION                                                                                                   WASHING INSTRUCTIONS


                                                                                                                              All products are made to meet the highest standards and are subject to strict
                                                                                                                              quality control procedures.                            Les produits Macron sont réalisés suivant des standards élevés et sont soumis
                                                                                                                                                                                     à des procédures sévères de contrôle qualité.
                                                                                                                              Garments however can discolour due to substances such as mud and grass,   Les vêtements peuvent subir une décoloration au contact de substances comme
       SIZES - SOCKS & SHOES                                                                                                  liniment or oil, and of course perspiration, all of which may not be fully   la boue ou l’herbe, le liniment ou l’huile et naturellement la sueur; ils risquent
                                                                                                                              removable by washing.                                  même de disparaître complètement durant le lavage du vêtement.
                                                                                                                              The extent of discolouration can be greatly reduced by following a few simple   L’extension de la décoloration pourra être réduite en mouillant et/ou en lavant
                         SOCKS                                     SHOES                                                      procedures.                                            le vêtement avec de l’eau et du détergent, immédiatement après son utilisation,
               EU          UK         US            EU         UK         US          CM                                      Soaking and/or washing the garment in water and detergent as soon as possible   dans un volume d’eau égal au volume du vêtement traité.
        XS     29/34       10 ½ -2     11-4     /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /                                after use can reduce discolouration, using at least the same volume of water as   Toujours suivre les instructions des fabricants de détergent, en particulier celles
                                                                                                                                                                                     des détachants, et éviter l’utilisation de produits contenant de l’eau de Javel.
                                                                                                                              the garment being treated.
        S      35/38       2 ½ -5     4,5-7,5   35  36  37  38  2,5  3  4  5  3  4  5  5,5  21  22  23  23,5                  Always follow detergent manufacturers instructions, especially those intended   Macron décline toute responsabilité en cas de décoloration ou de dommage
        M       39/42      5 ½ - 8    8-9,5     39  40  41  42  5,5  6,5  7  8  6,5  7  8  8,5  24,5  25  26  26,5            to tackle heavy stains and avoid products containing bleach.   subi par le vêtement, en raison de taches dues à des éléments étrangers à ceux
        L      43/46       8 ½ - 11   10-12     43  44  45  46  9  9,5  10,5  11  9,5  10  11  12  27,5  28  29  30           Macron cannot accept any liability for discolouration or damage to garments   utilisés en phase de production.
        XL     47/50      11 ½ - 14 ½  13-16    47  48  49  /  12,5  13  14  /  12,5 13,5  14  /  31,3 32,2 32,7  /           resulting from staining caused by elements foreign to the materials used in
                                                                                                                              manufacture.
       SIZES - CLOTHING                                                                                                       KEY TO THE SYMBOLS USED                                CERTIFICATIONS


                                    MAN/UNISEX FIT                                               WOMAN FIT                                                                           FOOTBALL                   PPE PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT


                                                                                                                              NUMBER OF PIECES   PRODUCTS WITH COTTON   WATER PROOF   SUITABLE FOR FOOD
                       JUNIOR UP TO 13 YEARS OF AGE / JUSQU'À 13 ANS         JUNIOR   UP TO 13 YEARS OF AGE / JUSQU'À 13 ANS  ASSOCIATED WITH   COMING FROM BETTER COTTON.  FABRIC RESISTANT TO   AND DRINKS.
                                                                                                                              THE ITEM CODE.

                                                                                                                                                         WATER COLUMN > 10,000 MM
                                                                                                                                                                                     (Previously IMS)
              HEIGHT       CHEST      WAIST         HIP              HEIGHT      CHEST       WAIST         HIP
              CM   FEET  CM    INCH  CM    INCH  CM    INCH         CM    FEET  CM    INCH  CM    INCH  CM    INCH
        4XS    110 - 119  3ft6 - 3ft9  60 - 64  23.5 - 25  56 - 59  22 - 23  66 - 70  26 - 27.5  4XS    110 - 119  3ft6 - 3ft9  60 - 64  23.5 - 25  55 - 57  21.5 - 22.5  66 - 70  26 - 27.5
        3XS  120 - 132  3ft9 - 4ft3  64 - 72  25 - 28  59 - 64  23 - 25  70 - 76  27.5 - 30  3XS  120 - 132  3ft9 - 4ft3  64 - 71  25 - 28  57 - 60  22.5 - 23.5  70 - 76  27.5 - 30  COLOUR CODES
        2XS  133 - 146  4ft3 - 4ft8  72 - 80  28 - 31.5  64 - 69  25 - 27  76 - 82  30 - 32  2XS  133 - 146  4ft3 - 4ft8  71 - 77  28 - 30  60 - 63  23.5 - 25  76 - 82  30 - 32
        XS  147 - 160  4ft8 - 5ft2  80 - 88  31.5 - 34.5  69 - 74  27 - 29  82 - 88  32 - 34.5  XS  147 - 160  4ft8 - 5ft2  77 - 83  30 - 32.7  63 - 66  25 - 26  82 - 88  32 - 34.6
         S  160 - 172  5ft2 - 5ft6  88 - 96  34,6 - 37,8  74 - 79  29 - 31  88 - 94  34,6 - 37  S  159 - 168  5ft2 - 5ft5  84 - 88  33 - 34.5  67 - 71  26 - 28  91 - 95  35,8 - 37.5  01  02  03  04  05  06  07  09  10  12  13  14  15  16  17  18  19
                                                                                                                               WHITE  RED  ROYAL BLUE  GREEN  YELLOW  PURPLE  NAVY  BLACK  COLUMBIA  ELECTRIC BLUE  ORANGE  CARDINAL  NEON  YELLOW  NEON GREEN  BOTTLE GREEN  BRIGHT RED  GREY
                                ADULT                                                  ADULT                                   BLANC  ROUGE  BLEU ROYAL  VERT  JAUNE  VIOLET  MARINE  NOIR  BLEU CIEL  BLEU ÉLECTRIQUE  ORANGE  BORDEAUX  JAUNE FLUO  VERT FLUO  VERT BOUTEILLE  ROUGE VIF  GRIS
              HEIGHT       CHEST      WAIST         HIP              HEIGHT      CHEST       WAIST         HIP
              CM   FEET  CM    INCH  CM    INCH  CM    INCH         CM    FEET  CM    INCH  CM    INCH  CM    INCH             20     21    22    23     25    27     28    30     31    35    36     37    38     39    40     41    42
         M  171 - 179  5ft6 - 5ft8  96 - 100  38 - 39.5  84 - 88  33 - 34.5  96 - 100  37,8 - 39.5  M  167 - 175  5ft4 - 5ft7  88 - 92  34.5 - 36  71 - 75  28 - 29.5  95 - 99  37.5 - 39
                                                                                                                             FOREST GREEN  NEON CORAL  GOLD  SILVER  MILK  PINK  ANTHRACITE  AMBER  PISTACCHIO  ITALIAN BLUE  NEON PINK  NEON SKY  TURQUOISE  LILAC  NEON RED  STONE GREY
         L  178 - 185  5ft8 - 6ft  100 - 104  39.5 - 41  88 - 92  34.5 - 36  100 - 104  39.5 - 41  L  173 - 181  5ft6 - 5ft9  92 - 96  36 - 38  75 - 79  29.5 - 31  99 - 103  39 - 40.5  VERT FONCÉ  CORAL FLUO  OR  ARGENT  BLANC CASSÉ  ROSE  ANTHRACITE  AMBRE  PISTACHE  BLEU ITALIEN  ROSE FLUO  BLEU CIEL FLUO  TURQUOISE  OFF WHITE  LILAS  ROUGE FLUO  GRIS PIERRE
        XL  183 - 190  6ft - 6ft2  104 - 108  41 - 42.5  92 - 97  36 - 38.2  104 - 108  41 - 42.5  XL  179 - 187  5ft8 - 6ft1  96 - 100  38 - 39  79 - 83  31 - 33  103 - 107  40.5 - 42
                                                                                                                              The colours shown on the models are purely indicative.
        2XL  188 - 195  6ft1 - 6ft4  108 - 113  42.5 - 44.5  97 - 102  38.2 - 40  108 - 112  42.5 - 44  2XL  185 - 191  6ft - 6ft2  100 - 104  39 - 41  83 - 87  33 - 34  107 - 111  42 - 43.5  Les couleurs présentées dans les modèles sont purement indicatives.
        3XL  193 - 200  6ft3 - 6ft5  113 - 122  44.5 - 48  102 - 112  40 - 44  112 - 121  44 - 47.6  3XL  188 - 194  6ft1 - 6ft3  104 - 110  41 - 43  87 - 93  34 - 36.5  111 - 117  43.5 - 46
        4XL  198 - 205  6ft5 - 6ft7  122 - 131  48 - 51.6  112 - 122  44 - 48  121 - 130  47.6 - 51.2  4XL  193 - 200  6ft3 - 6ft5  110 - 116  43 - 45.5  93 - 99  36.5 - 39  117 - 123  46 - 48.5
        5XL  203 - 210  6ft6 - 6ft8  131 - 140  51.6 - 55  122 - 132  48 - 52  130 - 139  51.2 - 54.7
                                                                                                                              HOW TO READ THE ITEM CODE CORRECTLY AND HOW TO OPEN
                                                                                                                              THE FULL PHOTO GALLERY



                                                                                                                               A                              PRODUCT CODE/CODE PRODUIT
                                                                                                                                                           RIGEL HERO

          CHEST                                                 CHEST                                                                                      MATCH DAY SHIRT
                                                                                                                                                           EVERTEX: 100% POLYESTER
                                                                                                                                                                         2XL 3XL 4XL 5XL
          WAIST                                                 WAIST                                                                                      SR   M  L 4XS XL 3XS  2XS  XS  S
                                                                                                                                                           JR
                                                                                                                                                                5XS
          HIP                                                   HIP




                                                                                                                               B                              COLOUR CODE/CODE COULEUR
                                                                                                                                                             GREEN
                                                                                                                                                             VERT

                                                 HEIGHT                                                  HEIGHT               Item code is made by product code + colour code.                  Click on the product image for photo gallery.
                                                                                                                                  A + B =  ITEM CODE/CODE ARTICLE

                                                                                                                              When colour code is not present, use product code only.
                                                                                                                              Le code article est donné par le code produit + le code couleur.
                                                                                                                              Lorsque le code coleur n’apparaît pas il suffit d’utiliser
                                                                                                                              le code produit.
       20                                                                                                                                                                                                        Football/Soccer 2025  21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26