Page 229 - macron foot
P. 229

FIFA QUALITY PROGRAMME                                                                                                 FIFA’S RECOMMENDATION


       FOR FOOTBALLS                                                                                                                UNDER 9                     UNDER 11                    UNDER 13                     OVER 13             TOTAL LOOKS






       FIFA STANDARD FOR OFFICIAL COMPETITIONS                                                                                         SIZE 3                    SIZE 4 LIGHT                   SIZE 4                                       FOOTBALL


       During official competitions, organized under the aegis of FIFA or subordinated confederations, the use of balls with one of the following
       logos is allowed:                                                                                                             280 - 310 gr                290 - 320 gr                350 - 390 gr
       Dans les compétitions officiels organisées sous l’égide de FIFA ou bien de confédération subordinées, l’usage de ballons qui réportent un de logos   600-620 mm  635-660 mm           635-660 mm                     SIZE 5
       suivants est admis:
                                                                                                                                                                                                                                             REFEREE


                                                                                                                                                                                                                         280 - 310 gr
                                                                                                                                     SIZE 4 LIGHT                  SIZE 4                     SIZE 5 LIGHT               600-620 mm



                                                                                                                                                                 350 - 390 gr                350 - 380 gr                                    TRAINING
                                                                                                                                     290 - 320 gr               635-660 mm                   680-700 mm
                                                                                                                                    635-660 mm



                                                                                                                              BASED ON:

                                                                                                                              - Member Associations                                                                                                T  RAVEL
                                                                                                                              - Youth Academies
       All macron balls are produced under the FIFA protocol.
       Independent laboratories certify the conformity of the macron balls for dimension, weight, impermeability, bounce and circumference.
       Tout ballon macron est produit sous respect du protocole FIFA. De laboratoires indipédent certifient la conformité des ballons macron en ce qui
       concerne la dimension, le poids, impermeabilité, rebond et circonférence.
                                                                                                                              INFLATION INSTRUCTIONS                                                                                         TECHNICAL UNDERWEAR



                                                                         CIRCUMFERENCE (CM)            68.0 - 70.0
                                                                         CIRCONFÉRENCE (CM)                                        1                                                       4
                                                                         WEIGHT (G)                    410 - 450
                                                                         POIDS (G)                                                                                                                                                           ACTIVEWEAR
                                                                         LOSS OF PRESSURE (% AFTER 72 H)  25                       Before inflating unfold the ball with both hands working   Insert the needle halfway into the valve and begin to
                                                                         PERTE DE PRESSION (% APRÉS 72 H)                          it so that the ball becomes softer.                     inflate thus opening the bladder and avoiding punctures.
       (Previously IMS)                                                                                                            Avant de proceder au gonflage manipuler le ballon avec les mains   Inserer l’aiguille seulement sur la moitie de sa longueur et
                                                                         WATER ABSORPTION (% BASE: INITIAL WEIGHT)  10             afin qu’il devienne plus souple.                        gongler le ballon afin d’ouvrir la chambre air en evitant ainsi de
                                                                         ABSORPTION D’EAU (% BASE: POID INITIALE)                                                                          la perforer.
                                                                                                                                                                                                                                             FREE TIME

                                                                         CIRCUMFERENCE (CM)            68.0 - 70.0
                                                                         CIRCONFÉRENCE (CM)                                        2                                                       5
                                                                         WEIGHT (G)
                                                                                                       410 - 450
                                                                         POIDS (G)
                                                                                                                                                                                           Once the bladder is open, completely insert the needle
                                                                         LOSS OF PRESSURE (% AFTER 72 H)  25                       Once unfolded ensure the bladder is positioned in the   into the valve with care. Inflate the ball to the    ATHLEISURE ICONS
                                                                                                                                   centre of the ball.
                                                                                                                                                                                           recommended pressure 0.6 to 0.8 Bar.
                                                                         PERTE DE PRESSION (% APRÉS 72 H)
                                                                                                                                   XXXXXXXX Une fois le ballon ouvert veiller a ce que la chambre a   Lorsque la chambre a air est ouverte inserer alors completement
                                                                         WATER ABSORPTION (% BASE: INITIAL WEIGHT)  10             air soit bien positionnée au centre du ballon.          l’aiguille avec attention. Gonfler le ballon a la pression
                                                                                                                                                                                           recommandee entre 0.6 et 0.8 Bar.
                                                                         ABSORPTION D’EAU (% BASE: POID INITIALE)
                                                                         CIRCUMFERENCE (CM)            68.5 - 69.5                                                                                                                           JACKETS
                                                                         CIRCONFÉRENCE (CM)                                        3                                                       6
                                                                         WEIGHT (G)                    420 - 445
                                                                         POIDS (G)
                                                                         LOSS OF PRESSURE (% AFTER 72 H)  20                       Before inflating moisten needle.                        When using in frosty weather ensure the ball is completely
                                                                                                                                                                                           dry before use.
                                                                         PERTE DE PRESSION (% APRÉS 72 H)                          Humidifier l’aiguille avant le gonflage.                Lors de l’utilisation par temps glacial assurez-vous que la balle   ACCESSORIES
                                                                                                                                                                                           est complètement sèche avant utilisation.
                                                                         WATER ABSORPTION (% BASE: INITIAL WEIGHT)  10
                                                                         ABSORPTION D’EAU (% BASE: POID INITIALE)
       228                                                                                                                                                                                                       Football/Soccer 2025  229
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234