Page 502 - PAYPERWEAR
P. 502
498
Entretien des texiles Température maximum de Maximum washing
lavage 40 °C / temperature 40 °C /
Garment maintenance Cycle très délicat Very delicate cycle
Température maximum de Maximum washing
lavage 30 °C / temperature 30 °C /
Cycle normal Normal cycle
Température maximum de Maximum washing
lavage 30 °C / temperature 30 °C /
Cycle délicat Delicate cycle
Température maximum de Maximum washing
lavage 30 °C / temperature 30 °C /
Cycle très délicat Very delicate cycle
Lavage à la main / Hand wash /
Température maximum Maximum temperature
40 °C 40 °C
INSTRUCTIONS DE LAVAGE
WASHING PROCEDURES Ne pas laver à l’eau Do not wash in water
Température maximum de Maximum washing
lavage 95 °C / temperature 95 °C / BLANCHIMENT
Cycle normal Normal cycle
BLEACHING
Température maximum de Maximum washing
lavage 70 °C / temperature 70 °C / N’importe quel produit de Any type of bleaching
Cycle normal Normal cycle blanchiment
Température maximum de Maximum washing
lavage 60 °C / temperature 60 °C / N’importe quel produit de Any chlorine-free
Cycle normal Normal cycle blanchiment sans chlore bleaching
Température maximum de Maximum washing
lavage 60 °C / temperature 60 °C / Ne pas utiliser de javel Do not bleach
Cycle délicat Delicate cycle
Température maximum de Maximum washing
lavage 50 °C / temperature 50 °C / SÉCHAGE DANS UN SÈCHE-LINGE À TAMBOUR ROTATIF
Cycle normal Normal cycle DRYING BY ROTATING DRUM
Température maximum de Maximum washing Séchage en tambour / Drum drying /
lavage 50 °C / temperature 50 °C / Température normale, Normal temperature,
Cycle délicat Delicate cycle max 80 °C max 80 °C
Température maximum de Maximum washing Séchage en tambour / Drum drying /
lavage 40 °C / temperature 40 °C / Basse température, Low temperature,
Cycle normal Normal cycle max 60 °C max 60 °C
Température maximum de Maximum washing Ne pas sécher dans un Do not tumble dry with
lavage 40 °C / temperature 40 °C / sèche-linge à tambour a rotating drum
Cycle délicat Delicate cycle rotatif
INDEX

